El funeral de las muñecas

Como siempre, comparto con los queridos lectores de este blog una parte del reportaje que publiqué este mes en la revista Mundo Diners del Ecuador, acerca de otra pintoresca costumbre de Japón: Nadie sabe bien cuándo comenzó, o de qué modo exactamente surgió en Japón tan particular tradición. En algunos templos budista y sintoístas, en Tokio,…

De frustraciones, incomprensiones y zapateros

En Brasil existe un término muy popular que es “dar um jeito”, su equivalente en español sería “dar un modo” o como decimos en el Ecuador: “darse modos”. Esto quiere decir que frente a la imposibilidad o el absurdo, siempre hay una forma de hacer aquello que queremos o necesitamos hacer. Vamos a pensar esto…

La inasible Primavera

Ya que mis palabras no pueden expresar lo que observo y ya que no hay otro modo de hacer mía la Primavera más que fotografiándola, he aquí una colección de mis fotos.   Tal como lo dijo mi amiga Siu, yo tampoco creo que en este preciso momento haya un mejor lugar en el mundo…

Un calendario decorado de fiestas

En Japón, donde las personas trabajan de sol a sol y en muchos casos no logran siquiera tener tiempo para tomar vacaciones, la sociedad ha encontrado un modo de darse un respiro mediante los feriados. Mientras en el Ecuador se proyecta que en todo el 2013 habrán 9 días de feriado, aquí serán 20 días…

Sobre bienvenidas y adioses

Mi corazón aún está aprendiendo a acostumbrarse a la extraña vida diplomática, hecha de una suma de adiós y bienvenidas. Mis días en el Ecuador –que parecían tantos cuando arribé aquí hace casi un mes– se están agotando, y ahora que debo volver a Tokio me invade una mezcla de tristeza y alegría. Cuando dejé…

El reto de ser mujer

Conforme mi tiempo en Tokio avanza he comenzado a cultivar una gran admiración por las mujeres japonesas. En ninguna sociedad es fácil ser mujer; sin embargo, en Japón es particularmente difícil. La japonesa es una sociedad profundamente machista, donde la imagen de la mujer está casi exclusivamente vinculada al cuidado de los hijos y el…

El país de las bicicletas

Es reconfortante pensar que en este país donde se diseñan, inventan y reintentan autos y tantas otras tecnologías para la movilidad (como el tren más veloz del mundo, por ejemplo) un objeto tan antiguo y básico como la bicicleta sigue siendo el vehículo favorito de un gran porcentaje de la población. Cuando llegué a Tokio…

Correspondencia perruna I

Querida Ema, Te escribo desde Japón donde vine a parar después de la última vez que nos vimos. Soy muy feliz aquí; sin embargo siempre te recuerdo, y hoy particularmente, pues luego de un caluroso verano, el otoño está tomando posesión de la ciudad y el clima se parece más con el de ese Quito…

Mi futurista vida japonesa

En 2012 se cumplen 50 años desde que se creó la serie de dibujos animados Los Jetsons (Los Supersónicos, en español) y faltan exactamente 50 años para llegar a 2062, la época en la que se supone que vivía esta simpática familia en la futurista ciudad de “Orbit”. Desde que me mudé a Japón, siempre…

Manual para perderse en Tokio

En un lugar de las dimensiones de Tokio basta girar en una esquina para estar irremediablemente perdido. Por eso, nadie aquí sale a la calle sin su teléfono de última tecnología con GPS integrado; sin embargo, aún con él siempre puede suceder ser tragado por la ciudad, pasar horas intentando encontrar tu camino y finalmente…

Un domingo en Harajuku

El dolor en los pies la está matando. Ha pasado una hora caminando y ahora que se sentó a la mesa del restaurante solo piensa en lo delicioso que sería quitarse los zapatos; pero por supuesto no lo hará, de hecho tampoco le confesará a sus amigas lo mucho que le duelen los pies. Sería muy…

La aventura de comer

Cuando se vive en tierras tan ajenas a las propias, uno de los grandes retos de la vida cotidiana es comer. Cada día procuro experimentar algo distinto, pero por supuesto no siempre me va bien. Quizás uno de mis mayores tropiezos gastronómicos fue en el segundo día de mi llegada a Tokio, cuando caí en…

Japón y la tattoofobia

Aquí en Japón, yo soy un alien con un tatuaje en el tobillo. Así, incluso en las calles repletas de gente extravagante, las miradas parecen caer todas sobre mi pierna derecha y la pequeña flor roja al final de ella. Una moda popular entre las chicas aquí es vestirse de muñecas o de niñas. El…

Aún soy periodista

Una introducción a este blog… En este país voy entrando a tropiezos, como un niño que recién aprende a caminar. A veces doy unos pasos acertados (como conseguir tomar un taxi y decirle a dónde quiero ir) a veces me caigo y tengo que avanzar gateando (como cuando me pierdo en la estación del metro).…