Han pasado 16 meses desde que dejé Tokio. Sin embargo, hoy volví a pensar en la ciudad a propósito de un mensaje de mi querida amiga Elvira que me cuenta que está considerando hacer un viaje a Japón y me pide que le de algunas sugerencias sobre qué ver y hacer en su apabullante capital.…
Ella fue la primera amiga que hice cuando salí del Ecuador. Acababa de llegar a Japón en el mayor calor del verano, no conocía nada ni a nadie, no sabía siquiera por dónde empezar y fue ella quien me mostró el camino. Nos conocimos a los pocos días de yo haber arribado a Tokio. Cerca del…
En este mi barrio, tomado por elegantes boutiques de diseñadores famosos, una pequeña librería que se esconde a un par de cuadras de aquí, es un verdadero edén en medio de la selva de moda y derroche. No debe ser mayor a unos 20 metros, pero guarda una estupenda gama de libros. Hay una gran…
Si rescribiéramos la historia, Mami habría nacido en Andalucía. No hablaría japonés, sino aquel característico castellano del sur del España. En esta nueva historia, cada abril, Mami iría a la Feria de Sevilla luciendo sus mejores vestidos. Mami tendría un closet lleno de vistosas faldas y los más delicados y elegantes mantones. Si rescribiéramos la…
Luego de algunos años en Tokio, y si eres lo suficientemente afortunado, es probable que logres atravesar la barrera de la timidez japonesa y cazar una conversa con algún extraño, que no esté loco, que no pretenda venderte algo, que simplemente quiera echar una plática contigo. Esta tarde en el tren, de camino a mi…
Todo el mundo sabe que esta ciudad es el paraíso de la moda. Aquí hay que venir para inspirarse y a veces, incluso, para espantarse… Sin querer yo acabé escogiendo vivir en el barrio donde está un buen número de las boutiques de moda. Mi calle principal es una pasarela constante, donde basta salir a comprar el…
En Tokio hay muchas cosas que sorprenden: la gente disfrazada de Power Ranger barriendo las calles, las señoras paseando perros en cochecitos de bebé (incluso hay una aquí en el barrio cuyo perro murió hace tiempo y ahora lo pasea disecado). Sorprende la puntualidad de los trenes, sorprende la cantidad de cigarras que se apoderan…
Iba yo en mi querida bicicleta, disfrutando del viento en mi cabello, mientras descendía por Nishi Azabu, un bonito barrio de calles estrechas y perpendiculares. No traía prisa, por el contrario estaba disfrutando de la hermosísima tarde de Otoño que hemos tenido hoy. Iba yo feliz, con los pliegues de mi vestido sacudiéndose y con…
En Tokio no ladran perros en callejones oscuros. Tampoco maúllan gatos en ningún tejado. A pesar de que deben haberlas, no se escucha el cuchicheo de las ratas de la gran ciudad. En Tokio todos los animales son callados, todos menos los cuervos. Tan característicos de la ciudad son los cuervos, que ya les han…
Como siempre, comparto con los queridos lectores de este blog una parte del reportaje que publiqué este mes en la revista Mundo Diners del Ecuador, acerca de otra pintoresca costumbre de Japón: Nadie sabe bien cuándo comenzó, o de qué modo exactamente surgió en Japón tan particular tradición. En algunos templos budista y sintoístas, en Tokio,…
De acuerdo con los entendidos, el secreto de un buen sushi está en la perfección del corte de la carne y en la delicadeza con que se lo manipule. El resultado, por supuesto, es una pieza que literalmente se deshace en la boca de tan delicada y deliciosa. De ahí que en Japón, su preparación…
En 2012, cuando empezó a llegar el frío de mi primer invierno en Japón, comencé a percibir un interesante fenómeno que sucedía cotidianamente y que me tomó un buen tiempo descifrar. Cuando caía la noche, un camioncito viejo comenzaba a recorrer las calles de mi barrio haciendo sonar, a través de un altoparlante, una lenta…
En Brasil existe un término muy popular que es «dar um jeito», su equivalente en español sería «dar un modo» o como decimos en el Ecuador: «darse modos». Esto quiere decir que frente a la imposibilidad o el absurdo, siempre hay una forma de hacer aquello que queremos o necesitamos hacer. Vamos a pensar esto…
Hay que ver lo cara que es la ciudad de Tokio, al punto el blog TokyoCheapo se ha vuelto de los más populares aquí. El sitio web, cuyo nombre en español sería «Tokio barato» ofrece una serie de opciones de compras y diversión a bajo presupuesto, lo cual demuestra que con esfuerzo es posible encontrar en…
En Japón, donde las personas trabajan de sol a sol y en muchos casos no logran siquiera tener tiempo para tomar vacaciones, la sociedad ha encontrado un modo de darse un respiro mediante los feriados. Mientras en el Ecuador se proyecta que en todo el 2013 habrán 9 días de feriado, aquí serán 20 días…
Sandra Yépez Ríos 