Aunque aún voy al cine de vez en cuando, aquí en Tokio no es fácil ir con frecuencia, de modo que me he vuelto una usuaria fiel de Netflix. Tras buscar algunas sugerencias y escoger a la candidata de la noche, consulto Rottentomatoes.com, un sitio web donde se califican las películas de acuerdo con la opinión del público…
Como siempre, comparto con los queridos lectores de este blog una parte del reportaje que publiqué este mes en la revista Mundo Diners del Ecuador, acerca de otra pintoresca costumbre de Japón: Nadie sabe bien cuándo comenzó, o de qué modo exactamente surgió en Japón tan particular tradición. En algunos templos budista y sintoístas, en Tokio,…
Aunque tardó un poco en salir, el pasado mes de julio fue publicado en la revista Mundo Diners de Ecuador, este reportaje acerca del Sumo, que ahora comparto con ustedes. Le debo un especial agradecimiento a mi querida amiga Toko Nakamura, que me ayudó como interprete durante la entrevista al entrenador y los luchadores. El público ha abarrotado…
Querida Ema, Hace más de un año y medio que no te he escrito y temo que te hayas olvidado de mí; sin embargo, resolví redactar esta carta, porque creo que hay ciertos asuntos que solo con un perro es posible hablarlos; sobre todo los asuntos animales. Déjame decirte que la última vez que te…
Esta es la historia real, o en todo caso así es como mi papá nos la ha contado siempre. Eran los años 80 y mi papá trabajaba para la empresa pública de teléfonos, lugar al que le dedicó casi tres décadas de su vida. La compañía había resuelto actualizar sus equipos y había contratado para…
De acuerdo con los entendidos, el secreto de un buen sushi está en la perfección del corte de la carne y en la delicadeza con que se lo manipule. El resultado, por supuesto, es una pieza que literalmente se deshace en la boca de tan delicada y deliciosa. De ahí que en Japón, su preparación…
Como siempre, me permito compartir con los amigos mi más reciente publicación en el Ecuador. Este es un resumen de mi artículo publicado en la edición de enero de la revista Mundo Diners. Quienes deseen leer el artículo completo, lo pueden encontrar en el sitio web de la revista. Si al puro estilo de Julio…
No sé cómo sea la experiencia de otros ecuatorianos que viven fuera, cuando presentan a su país. En Japón mi experiencia, cada vez que hablaba del lugar de donde vengo, era siempre positiva. En la mayoría de los casos, luego de decir el nombre de mi país, recibía a cambio una cara de interrogación. Entonces,…
Hacer turismo en un pequeño país habitado por 126 millones de personas, requiere planificación y mucha paciencia. Como ya lo había relatado antes, en Japón hay feriados casi todos los meses; sin embargo, para conseguir viajar en uno de ellos, hace falta reservar hoteles, trenes, aviones con meses de anticipación. Durante el Otoño y la…
En 2012, cuando empezó a llegar el frío de mi primer invierno en Japón, comencé a percibir un interesante fenómeno que sucedía cotidianamente y que me tomó un buen tiempo descifrar. Cuando caía la noche, un camioncito viejo comenzaba a recorrer las calles de mi barrio haciendo sonar, a través de un altoparlante, una lenta…
Revisando mis textos antiguos, encontré este que me resultó emotivo, a pesar de que lo escribí hace ya casi dos años. Es un texto triste, pero en honor a la querida amiga que lo inspiró, me pareció justo compartirlo… La Pelusa era uno de aquellos personajes que estuvieron siempre ahí, y solo ahora, que el…
En julio publiqué en la revista Mundo Diners, del Ecuador, este artículo sobre las ruinas de Angkor Wat en Camboya. Como siempre, me permito compartirlo aquí con los amigos que no lo leyeron en su versión impresa. Una vez más, casi todas las fotografías son obra de mi querido Fábio. Cuando en el año 1150,…
I begin this post with a statistical exercise: according to my knowledge, there are in Japan little more than 200 Ecuadorians. I don’t know how many Latvians live here. Yet, if we consider that there are about 2 million inhabitants in the whole of Latvia, I don’t reckon that there are many more Latvians than…
Some goodbye words for Sarmite For English, scroll to the bottom Comienzo este post con un ejercicio matemático: según conozco, en Japón hay poco más de 200 ecuatorianos. No sé cuántos letones hayan aquí, pero si consideramos que en toda Letonia hay alrededor de 2 millones de personas, supongo que en Japón no deben haber…
Fábio y yo somos de aquellas personas que le tienen espanto a la desmemoria. Por eso intentamos guardar todo registro de las cosas que hemos vivido. Fotos, diarios de viaje, dibujos, entradas a museos, máscaras… en fin, atesoramos todo lo que pueda servir para no olvidar cada detalle de las vacaciones. Así que para combatir el…
Sandra Yépez Ríos 