My plea for Ecuador

TO ALL MY DEAR FRIENDS: I’m fortunate to have many amazing friends, some of them very generous people who spend a lot of time fundraising to help others. I know there are plenty of worthy reasons to raise funds and plenty of causes to advocate for. Nevertheless, today I would like to advocate for a…

¡Qué venga con todo esa Navidad!

Tokio, 1 de noviembre: Ayer terminó Halloween y hoy ya comenzó la Navidad a toda máquina. Y eso que estamos hablando de un país Budista donde Navidad solo significa un pastel y un tazón de pollo KFC. Como sea, en este planeta consumista tan pronto se acaban las calabazas y los disfraces que vender, aparecen…

Un brindis por Delfín Quishpe y mi primer libro

Me apasioné por Delfín Quishpe desde la primera vez que vi su videoclip “Torres Gemelas”. De tan absurdo y extravagante, me pareció fantástico, innovador, un verdadero destructor de paradigmas. Luego vino la controversia, la gente insultándolo, llamándolo de irrespetuoso, de indio, de miserable. Su creatividad musical había despertado los peores sentimientos en miles de personas…

Un escarpín de palabras

Siempre he pensado que escribir es parecido a tejer. Cada palabra, una cadena de crochet que se va tejiendo amarrada a otra, y esa a otra más… Palabra tras palabras hasta formar una tejido, un algo con forma, que merezca la pena ser leído. Pero cuando temporalmente se abandona el crochet, rápidamente uno se olvida de cómo coger los…

Una grata sorpresa cinematográfica

Aunque aún voy al cine de vez en cuando, aquí en Tokio no es fácil ir con frecuencia, de modo que me he vuelto una usuaria fiel de Netflix. Tras buscar algunas sugerencias y escoger a la candidata de la noche, consulto Rottentomatoes.com, un sitio web donde se califican las películas de acuerdo con la opinión del público…

Correspondencia perruna II

Querida Ema, Hace más de un año y medio que no te he escrito y temo que te hayas olvidado de mí; sin embargo, resolví redactar esta carta, porque creo que hay ciertos asuntos que solo con un perro es posible hablarlos; sobre todo los asuntos animales. Déjame decirte que la última vez que te…

Un premio que demoró 30 años en llegar

Esta es la historia real, o en todo caso así es como mi papá nos la ha contado siempre. Eran los años 80 y mi papá trabajaba para la empresa pública de teléfonos, lugar al que le dedicó casi tres décadas de su vida. La compañía había resuelto actualizar sus equipos y había contratado para…

Cuando digo que soy del Ecuador

No sé cómo sea la experiencia de otros ecuatorianos que viven fuera, cuando presentan a su país. En Japón mi experiencia, cada vez que hablaba del lugar de donde vengo, era siempre positiva. En la mayoría de los casos, luego de decir el nombre de mi país, recibía a cambio una cara de interrogación. Entonces,…

Recuerdos de pelusa

Revisando mis textos antiguos, encontré este que me resultó emotivo, a pesar de que lo escribí hace ya casi dos años. Es un texto triste, pero en honor a la querida amiga que lo inspiró, me pareció justo compartirlo… La Pelusa era uno de aquellos personajes que estuvieron siempre ahí, y solo ahora, que el…

Unas palabras de adiós para Sarmite

Some goodbye words for Sarmite For English, scroll to the bottom Comienzo este post con un ejercicio matemático: según conozco, en Japón hay poco más de 200 ecuatorianos. No sé cuántos letones hayan aquí, pero si consideramos que en toda Letonia hay alrededor de 2 millones de personas, supongo que en Japón no deben haber…

De frustraciones, incomprensiones y zapateros

En Brasil existe un término muy popular que es “dar um jeito”, su equivalente en español sería “dar un modo” o como decimos en el Ecuador: “darse modos”. Esto quiere decir que frente a la imposibilidad o el absurdo, siempre hay una forma de hacer aquello que queremos o necesitamos hacer. Vamos a pensar esto…