Para ver Japón más allá de la ventana de Murakami

Hoy Bob Dylan ganó el premio Nobel de Literatura y algunos amantes de Murakami se han quedado lamentándose, lo cual me condujo a recordar este artículo que escribí para la revista Rocinante de Ecuador y que se publicó justamente hace un año cuando yo aún vivía en Tokio. Se los dejo, quizás les alivie la pena: Hay…

El lunes, otra vez a la oficina

Hace seis años que salí de una oficina. Me marché de la redacción de aquel periódico como quien abandona un barco que se hunde. Tristemente, al cabo de un par de años de hecho se hundió, pero eso es materia de otra historia. Trabajaba de una manera absurda que jamás pienso repetir. No paraba para…

Horas de domingo en Roma

Este año durante la pascua tuve el placer de conocer la bella ciudad de Roma. Luego de mi viaje escribí esta crónica para la revista Mundo Diners, en Ecuador. Aquí les comparto el artículo publicado el pasado mes de julio. Amanece en Roma. Poco a poco se abren las pesadas persianas de madera de las antiquísimas casas…

Ginebra y el «buen vivir»

Quizás mi pequeño y selecto grupo de lectores debe pensar que la ciudad de Ginebra no me ha despertado sorpresa, pues he escrito poco sobre la ciudad. Hay que admitir que cuando la primera experiencia de uno como expatriada es un sitio tan lejano y diferente como Japón, que la segunda sea Suiza ya no…

Carta al Verano que se extingue

Querido Verano, Por favor, no te vayas nunca de Ginebra… Sé que tu trabajo es repartirte por el mundo, que eres un errante que no puede habitar en un solo lugar por demasiado tiempo; pero quiero pedirte que te quedes aquí un poco más. A decir verdad, quiero pedirte que intentes darle una oportunidad a…

El deber de seguir siendo felices

Cuando llegué a la cocina para desayunar esta mañana, Fábio estaba mirando las noticias. ¿Ya viste lo que pasó?, me dijo sin quitarle la mirada a la pantalla e inmediatamente respondí con el mayor espanto ¿Y ahora qué?. Desde que vivimos en Ginebra (que tiene un pie en Suiza y otro en Francia) siempre acompañamos…

Para hablar de amor en francés

Salvo que uno sea Shakespeare, es difícil hablar de amor sin resbalar un poco (o generalmente mucho) en lo cursi. De todos modos, este día haré el intento de pasar por el asunto sin caer tanto en la gelatinosa pista de la cursilería. Si no lo logró, estará en ustedes disculparme. He de advertir que…

Tras las huellas del hombre de la selva

Vive entre los árboles absolutamente solo y gobernando los bosques de dos remotas islas asiáticas. Este es un artículo sobre el misterioso  hombre de la selva en Borneo, una historia que fue publicada el pasado mes de marzo en el Ecuador, en las páginas de la querida revista Mundo Diners. La remota isla de Borneo en…

Anhelos y casualidades de una vida

  Calculo yo que era mi cumpleaños número 20, quizás 21, cuando mi amiga Viga Durango me dio un inolvidable regalo: un CD que ella misma había grabado con sus músicas favoritas. Era una colección de cosas estupendas que atesoré por años. Con ese CD descubrí un músico francés cuyo nombre ni siquiera sabía bien…

My plea for Ecuador

TO ALL MY DEAR FRIENDS: I’m fortunate to have many amazing friends, some of them very generous people who spend a lot of time fundraising to help others. I know there are plenty of worthy reasons to raise funds and plenty of causes to advocate for. Nevertheless, today I would like to advocate for a…

La Ginebra que habita en mi balcón

Qué bien se está aquí en este balcón. Todos me habían advertido que Ginebra no era ninguna ciudad encantadora, y con todo, no sería justo decir que está desprovista de encanto. Este balcón de mi nuevo apartamento es un punto estratégico para cazar las pequeñas bellezas ginebrinas. Frente a mí, el río Ródano baja con…

Clases de catecismo en la religión del buen sushi

Poco antes de marcharme de Japón escribí este artículo sobre el arte del sushi para la querida revista Mundo Diners en Ecuador. Releerlo ahora, más de dos meses después de haberme despedido de Tokio, me trae nostálgicos pero sabrosos recuerdos. Comparto aquí el artículo que fue publicado en la revista en su edición de enero…

Aquí (no) hablamos español

Para comenzar esta vida de expatriada me fui tan lejos de mi centro como se me pudo ocurrir. Crucé todo un Océano y me descubrí de pronto en un planeta nuevo. En este planeta busqué a los míos o algo mío que me hiciera sentir más cerca de casa, pero mi búsqueda fue casi estéril.…